Quais os Animes do Estúdio Ghibli que lhe fizeram Chorar? Os Japoneses respondem.

Faz tempo que não traduzo nenhuma pesquisa do Gooranking, mas apareceu esta do Estúdio Ghibli que achei que vale a pena.  Peguei somente o top 10, porque a maioria dos 1069 votos está aqui.  Como de costume, o Gooranking não especifica a demografia dos votantes.  O primeiro lugar é justíssimo: O Túmulo dos Vaga-Lumes.  Dirigido por Isao Takahata (1935-2018), o filme é um tiro no coração.  Para que você saia ileso, tem que ser uma pessoa muito insensível mesmo.  Acho que foi o filme que me fez chorar mais na minha vida, seguido de Amour e, talvez, A Single Man.  Já Kiki, que vem em seguida, é aquele choro suave, eu não chorei, que admira a beleza e as mensagens positivas da animação, eu diria.

Um detalhe deste top 10, é que ele é bem diverso temporalmente.  Pega o primeiro anime do estúdio, Nausicaä, e segue até 2014.  Depois de Marnie, só temos duas animações longa-metragem do estúdio, Aya e a Bruxa (2020) e o Menino e a Garça (2023), que ganhou o Oscar este ano (*não comentei a cerimônia, uma das minhas falhas*), o segundo do estúdio, o primeiro foi com Chihiro, que também está na lista.  Miyazaki vive ameaçando se aposentar, mas acredito que só a morte mesmo vai encerrar a carreira dele.  Eu conheci o Estúdio Ghibli pelo belíssimo clipe On Your Mark que, em pouco mais de 6 minutos, é um anime muito emocionante.

1. O Túmulo dos Vaga-Lumes (Hotaru no Haka/火垂るの墓/1988) - 214 votos

2. O Serviço de Entregas da Kiki (Majo no Takkyuubin/魔女の宅急便/1989) - 140 votos

3. Da Colina Kokuriko (Kokuriko-zaka Kara/コクリコ坂からら/2011) - 136 votos

4. O Reino dos Gatos (Neko no Ongaeshi/猫の恩返し/2002) - 132 votos

5. As Memórias de Marnie (Omoide no Marnie/思い出のマーニー/2014) - 120 votos

6. O Castelo Animado (Hauru no Ugoku Shiro/ハウルの動く城/2004) - 42 votos

7. Nausicaä do Vale do Vento (Kaze no Tani no Naushika/風の谷のナウシカ/1984) - 41 votos

8. A Viagem de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi/千と千尋の神隠し/2001) - 32 votos

9. Princesa Mononoke (Mononoke Hime/もののけ姫/1997) - 31 votos

10. Meu Vizinho Totoro (Tonari no Totoro/となりのトトロ/1988) - 27 votos