Metrô de Milão homenageia os 50 Anos da Rosa de Versalhes e o Mês do Orgulho LGBTQUIA+

Uma amiga postou no grupo do Facebook do Shoujo Café uma foto da homenagem aos 50 anos da Rosa de Versalhes na estação Duomo do metrô de Milão e eu fui procurar mais informações sobre isso e achei, além de várias fotos.  Trata-se de uma das muitas evidências do amor que os italianos têm pela série de Riyoko Ikeda, quer dizer, mais pelo anime do que pelo mangá, mas a protagonista é, sim, muito querida.

Muito bem, segundo os sites Variety, Fanpage e Cool in Milan, além de celebrar os cinquenta anos do mangá, ainda que somente com imagens do anime, a escolha de montar a homenagem no mês de junho tem a ver com o mês do Orgulho.  Ambos os sites destacam que Oscar foi a primeira personagem andrógina a aparecer nas TVs italianas e é uma pioneira na luta dos direitos dos homossexuais. Todos os sites parecem confundir papéis de gênero e, sim, Oscar rompe com as expectativas sociais a respeito de como as mulheres deveriam se comportar, com sexualidade e identidade de gênero.

É importante separar, porque ainda que tenhamos todo um clima romântico entre Oscar e algumas personagens femininas e ela chegue a beijar uma mulher (*para chocar a sociedade a afastar um noivo indesejado*), Oscar é heterossexual.  Quanto à identidade de gênero, ela nunca se mostrou insatisfeita com o fato de ser mulher.  Ainda assim, ela pode ter servido de exemplo e inspiração para pessoas LGBTQUIA+ se entenderem e certamente a série foi precursora de outras que realmente discutiram questões de gênero e sexualidade, como Shoujo Kakumei Utena.  O vídeo abaixo veio do grupo do Facebook Otaku - Pazzi per le sigle.