terça-feira, 31 de março de 2020

Coronavírus: Autora de Chihayafuru presta solidariedade aos franceses e a Europa em geral


Abri o Twitter e havia uma ilustração de Chihayafuru (ちはやふる) postada pela autora, Yuki Suetsugu, com uma mensagem aos franceses e francesas, além de estender ao resto da Europa.  A parte mais bonita se aplica a todos: "podemos nos conectar com as pessoas sem se encontrar e das as mãos", depois, ela acrescenta "Mas, em primeiro lugar, lave as mãos".  


Ela tinha postado antes a mesma imagem, mas, onde se lia França (France) está escrito "想像力で世界を救え".  Não sei japonês, mas o tradutor me seu algo como "Use a imaginação para salvar o mundo".  É isso?  Daí, ela perguntava o que as pessoas estão fazendo para suportar o isolamento e afirma que a crise é comum a toda a humanidade.

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails