Segunda-feira saiu o ranking da Taiyosha e eu consegui traduzir tudo rapidinho. Enfim, a parte de shoujo foi moleza, afinal, só temos duas novidades Kaichou wa Maid-Sama! e Oouso Swing. Como é Taiyosha, só há um, shoujo no top 10, Kimi ni Todoke, em 4º lugar. É uma semana de estréias fortes, mas acho que pelo menos Maid-sama aparecerá no top 10 da Oricon. Vamos esperar. Na verdade, mesmo sem mudanças significativas, o ranking de shoujo está carregado de títulos muito importantes, acredito que na semana que vem, só metade do ranking tem possibilidade de mudar. Seria caso de apostar em quem sai. Em josei, eu tive trabalho para traduzir, afinal, é só BL e Harlequin, e mudou tudo, menos Are You Alice?, que deve ser o único título mais mainstream da turma. Pergunto-me mais uma vez quando a Taiyosha vei tomar vergonha e voltar com o ranking de BL. Já é mais do que hora.
SHOUJO
1. Kimi ni Todoke #15
2. Kaichou Wa Maid-Sama! #14
3. Black Bird #15
4. Mei-chan no Shitsuji #17
5. Switch Girl!! #18
6. Joou no Hana #5
7. Reimei no Arcana #9
8. Suki-tte Ii na yo。#8
9. Hana ni Kedamono #5
10. Oouso Swing
JOSEI
1. Ijimekko no Okada-kun
2. Stanley Hawk no Jikenbo Kamen ～Persona～
3. Houtou Kizoku no Koi no Kake
4. Eleusis Koukoku Monogatari: Shiokaze wa Koi no Jumon
5. Utahime to Tsukiyo no Oasis
6. Are You Alice? #5
7. Call Me Darling
8. Hakushaku no Jounetsu wa Umi o Koete
9. Sanman Doll no Koibito
10. Spain no Ichiya
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário