segunda-feira, 25 de abril de 2011

Mangá de Emma, de Jane Austen, finalmente lançado



Trata-se do encadernado de Emma (エマ), em formato livro, pois o mangá saiu em abril de 2010 na revista Harmony Romance, da Ohzora. O que foi um pouco surpresa, ou nem tanto, foi o fato de Emma conseguir entrar no top 10 de mangás josei da semana passada. Acredito que mais que o peso de Jane Austen, o que possibilitou o bom desempenho foi o traço da veterana Youko Hanabusa, conhecida no Ocidente pelo mangá e anime Lady!! Lady!! (レディ!!), sobre uma órfão loura na Inglaterra... Assim, órfãs louras - Candy, Angel, Favos de Mel, Georgie, etc. - faziam muito sucesso nos anos 1970 e 1980. Até acredito que Reiko Mochizuki, que fez os mangás de Orgulho & Preconceito e Razão & Sensibilidade, tenha um traço mais bonito, mas o nome da autora não tem o mesmo peso. Agora, é aguardar por outras obras de Jane Austen em formato mangá. Mas o que eu queria mesmo ver é Jane Eyre em dois ou três grossos volumes. ^_^

2 pessoas comentaram:

Jane Eyre seria O shoujo mangá.

Uma graça esse mangá. Há tempos quero comprar as adaptações da Reiko Mochizuki...

Jane Eyre seria O shoujo mangá. (2)

Tudo de lindo esse mangá de Emma. Li também a postagem sobre o Razão e Sensibilidade e vi as fotos do seu e tal. Que traço mais lindo! Eu sou super fã da Jane Austen e compraria os mangás com certeza se soubesse ler um A em japonês, rs.

Related Posts with Thumbnails