segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Mangá Hikari no Densetsu na França



Segundo o Manga News, o mangá Hikari no Densetsu (光の伝説), de Izumi Aso, será publicado em breve pela editora Tonkam. Hikari no Densetsu é, talvez, a série de shoujo mangá sobre ginástica rítmica mais importante. Ela teve oito volumes ao todo e foi publicada entre 1985 e 1988. O sucesso foi tanto, que foi transformada em anime, mas a animação era meio pobre, mesmo para a época. Curiosamente, apesar do sucesso em formato mangá, o anime não conseguiu fazer sucesso e foi cancelado com somente 19 episódios. Eu tenho alguns volumes da série em formato bunko e ela é bem didática, apresentando o esporte, aliás, dois, a ginástica artística e a rítimica. É uma série bem desenhada, também. A notícia é bem interessante, na França a série animada teve o nome de "Cynthia - Le rythme de la vie". Desejo sucesso.
Só acrescentando: Para quem se interessou, o primeiro episódio do anime foi legendado em inglês. Torrent aqui. E há uma excelente página italiana sobre a série, é só clicar.

2 pessoas comentaram:

Aonde será que posso ler esse mangá, Valéria? No Manga Traders não tem, e olha que lá tem uma gama incrível de títulos!!

Bruna, infelizmente, não há scanlations em inglês de Hikari no Densetsu. Muito tempo atrás, eu encontrei scanlations de alguns desses mangás dessa época que tinham saido na Itália nos anos 80... Mas nem tenho mais este site, nem lembro se Hikari estava lá, ou era um mangá de vôlei... E era em italiano e/ou francês as scanalations.

Related Posts with Thumbnails