Segundo matéria da Oricon, o número de crianças e adolescentes com menos de 15 anos no Japão caiu pelo 29º ano consecutivo. Ainda assim, houve um crescimento insignificane de 0.1% nesse número. Hoje há 13.3% menos pessoas dessa faixa etária do que em 1950, primeiro ano em que saíram estas estatísticas. O número de crianças vem em queda contínua desde 1975. Em 1950, mais de 1/3 da população tinha até 15 anos. Segundo a matéria, houve dois baby boom no Japão dede que as medições começaram, 1947-49 (*que nos deu a excelente leva de mangá-kas que revolucionaram o shoujo mangá*) e 1971-74. Ainda que o número de nascimentos tenha aumentado um pouco nos últimos anos, ainda há uma desproporção em relação aos maiores de 65 anos. Um... Será que traduzi tudo direitinho?
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário