Os sites japoneses (1 - 2) hoje trouxeram notícias nada aspiciosas de Ai Yazawa e vários sites pelo mundo estão traduzindo e publicando. Pois bem, Ai Yazawa estave internada internada no Tokyo Hospital neste mês de abril e somente retornou recentemente para casa. Não é revelada a doença, mas foi dito que é grava. A autora tinha anunciado o retorno de Nana (ナナ), mas haverá novo adiamento. Segundo Yazawa, desde que adoeceu ela não pegou em nenhuma caneta ou lápis e que não sabe quando poderá retornar. Bem, vamos torcer por ela. Parece que a situação, seja lá qual for não é das melhores.
7 pessoas comentaram:
Acho que não tem notícia agora que me deixe mais triste que essa.
E ontem à noite eu estava justamente lembrando que essa semana já sai o vol. 20 da JBC e que no próximo mês já sai o último volume lançado até agora...
Eu estava tão feliz que ela voltaria com Nana no meio do ano e agora essa notícia... :/
Espero do fundo do meu coração que ela melhore logo. Ela sempre foi tão dedicada no trabalho dela e Nana e um mangá que encanta tantas meninas... :/
Enfim, muito triste. Que Deus cuide dela para que ela possa voltar logo. :(
Queria apenas recomendar-lhe este filme que vai ser lançado no Brasil:
http://www.fredburlenocinema.com/2010/04/critica-pecado-da-carne.html
Ele infelizmente é um desses longas que como você comentou em outros posts recebeu um título infeliz no Brasil.
Bem, eles dizem que a Yazawa e o seu médico negaram ser uma doença grave. Mas pelas informações que dão, me parece grave sim.
Bem, aqui está a tradução do que a Yazawa disse e que está escrito nessas notícias:
"Aparentmente estão falando muitas coisas, mas já estou bem melhor. Desenhar quadrinhos é meu "ganha pão", mas por hora eu estou decidida a me dedicar somente a melhorar de saúde e estou me empenhando no tratamento médico."
Parece que o médico da Yazawa também foi entrevistado e o que ele disse foi isso:
"Não é nenhuma doença que não pode ser curada. Se ela fizer pacientemente o tratamento médico, vai aos poucos se recuperar."
Tenso...
Eu estava falando com meus amigos sobre o retorno de NANA.Venho aqui e vejo um post desse.
NO vol.19 de agora, ela fala sobre sua doença e como isso afetou o trabalho com NANA, deixando de ser lançado um novo volume na época.:/
Muito chata essa notícia.
Nossa a doença dela deve ser muito grave... espero que ela fique bem. =/
Ain, seja lá o que for, tomara que ela se recupere logo. Enquanto tem gente lutando prá se recuperar e retomar o trabalho, o CLAMP esbanja saúde sacaneando quem espera por um final para suas séries. ¬¬
Postar um comentário