Cara, está ficando bom esse negócio! Hoje foram liberados mais detalhes sobre o volume de histórias curtas que a Fantagraphics vai lançar nos EUA. Segundo o Matt Thorn, trata-se de um projeto de quatro anos que era mantido em segredo. A escolha dos mangás curtos da autora foi feita através de uma pesquisa que ele promoveu na principal comunidade da autora no Mixi, que alguém já me disse que é o Orkut japonês. Ele queria saber o que os fãs da autora sugeririam para introduzir os fãs americanos à obra de Hagio Moto. O resultado foi a seguinte seleção:
• “Bianca” (1970, 16 páginas)
• “Girl on Porch with Puppy” (1971, 12 páginas)
• “Autumn Journey” (1971, 24 páginas)
• “Marié, Ten Years Later” (1977, 16 páginas)
• “A Drunken Dream” (1980, 21 páginas)
• “Hanshin” (1984, 16 páginas)
• “Angel Mimic” (1984, 50 páginas)
• “Iguana Girl” (1991, 50 páginas)
• “The Child Who Comes Home” (1998, 24 páginas)
• “The Willow Tree” (2007, 20 páginas)
Vejam que o objetivo era mostrar 40 anos de trabalho da autora. Eu já estou com água na boca, mas o lançamento é somente em setembro. Fora isso, segundo o ANN, Hagio Moto será uma das convidadas do Comic-Con em julho. Eu queria muito, muito, muito poder ir. ;_; Chiho Saito e Hagio Moto nos EUA. Estão subindo o nível da discussão. E este lançamento pode sinalizar coisas muito boas por vir. Ainda mais tendo o Matt Thorn no projeto.
Além, de A Drunken Dream and Other Stories de Hagio Moto, a recém criada linha de mangás da Fantasgraphics inclui o seinen Wandering Son ou Hourou Musuko (放浪息子). Não conhecia o mangá, mas, pelo resumo do Mangaupdates, trata-se de uma série gender bender. Enfim, há scanlations dele. Depois darei uma olhada. Agora, comprar Hagio Moto é certeza.
• “Bianca” (1970, 16 páginas)
• “Girl on Porch with Puppy” (1971, 12 páginas)
• “Autumn Journey” (1971, 24 páginas)
• “Marié, Ten Years Later” (1977, 16 páginas)
• “A Drunken Dream” (1980, 21 páginas)
• “Hanshin” (1984, 16 páginas)
• “Angel Mimic” (1984, 50 páginas)
• “Iguana Girl” (1991, 50 páginas)
• “The Child Who Comes Home” (1998, 24 páginas)
• “The Willow Tree” (2007, 20 páginas)
Vejam que o objetivo era mostrar 40 anos de trabalho da autora. Eu já estou com água na boca, mas o lançamento é somente em setembro. Fora isso, segundo o ANN, Hagio Moto será uma das convidadas do Comic-Con em julho. Eu queria muito, muito, muito poder ir. ;_; Chiho Saito e Hagio Moto nos EUA. Estão subindo o nível da discussão. E este lançamento pode sinalizar coisas muito boas por vir. Ainda mais tendo o Matt Thorn no projeto.
Além, de A Drunken Dream and Other Stories de Hagio Moto, a recém criada linha de mangás da Fantasgraphics inclui o seinen Wandering Son ou Hourou Musuko (放浪息子). Não conhecia o mangá, mas, pelo resumo do Mangaupdates, trata-se de uma série gender bender. Enfim, há scanlations dele. Depois darei uma olhada. Agora, comprar Hagio Moto é certeza.
3 pessoas comentaram:
*Setembro-Setembro-Setembro* Esse eu vou encomendar, com certeza! Será que ainda esse ano o Coração de Thomas dá o ar de sua graça? Porque pelo jeito como as coisas estão caminhando, parece questão de tempo. =)
Bem, deve ser o sonho do Matt Thorn... Tomara que ele realize. ^_^
Acredito que "Drunken Dream" se trate de "Suimu". Tem traduzido aqui, eu que editei. :3 -> http://www.tsumi.org/projetos/hanshin/
Postar um comentário