quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Ranking da Taiyosha



Saiu ontem, com um dia de atraso, mas eu só conectei pela manhã e só terminei de traduzir hoje. Natsume Yuujinchou é o único shoujo no top 10 da Taiyosha, a série teve anime e é muito popuylar. Mei-chan despencou e já abri o ranking da Tohan e vi que não está lá, também. Não há nenhum BL fora do lugar e o que deu mais trabalho para traduzir, exatamente por estar em Katakana, foi Bōzu Love!!!, pensei que poderia ser "boys", e foi difícil encontrar no Mangaupdates. Bōzu é monge budista e, pelo que li do resumo, um salaryman vai passar uma temporada com os monges, submetendo-se a rígida disciplina e à ausência de mulheres, mas descobre que os monges guardam um segredo... Imagino que seja comédia. Talvez eu procure dar uma olhada. De resto, o ranking de shoujo abre espaço para novidades, mas as cartas fortes continuam lá, só foram deslocadas de posição.

Em josei, Nodame continua dominando, Chihayafuru continua muito presente, mas entram one shots com capas picantes, um Harlequin e uma série nova que é Kitchen Pallet de Rie Takada. Capinha ssó quando eu voltar em casa.

SHOUJO
1. Natsume Yuujinchou #9
2. Akagami no Shirayukihime #4
3. Bōzu Love!!!
4. Uchi no Pochi no Iu Koto ni wa #1
5. Mei-chan no Shitsuji #11
6. Bokutachi wa Shitte Shimatta #8
7. Kimi no Hada wo Kowasu Yoru
8. Suki desu Suzuki-kun!! #6
9. Hyakushou Kizoku #1
10. Kimi ni Todoke #9

JOSEI
1. Nodame Cantabile #23
2. Mitsudan ~Koibito Jikan~
3. Kill†Love
4. Haru no Ame Ni Nurete Mo〈Kabe no Hana〉
5. Chihayafuru #7
6. Ai no Tooriame
7. Kitchen Palette #1
8. Chihayafuru #1
9. Chihayafuru #2
10. Nodame Cantabile #22

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails