quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Notícias de Riyoko Ikeda



Passando pelo Riyoko Ikeda Fansite vi a notinha dizendo que ela publicou um mangá curto na edição de novembro da revista Monthly Harmony Romance da editora Ohzora. Trata-se de mais uma das revistas da editora que publica mangás baseados em romances Harlequin. Como Ikeda não desenha com freqüência hoje – e a notícia não é clara – não sei se ela somente fez a adaptação do roteiro ou é responsável pela arte. De qualquer forma, o mangá é uma adaptação do romance The Hell-cat and the King de Barbara Cartland. Eu não sei se o livro saiu no Brasil (*deve ter saído*) e que título teve por aqui. De qualquer forma, a capa da revista é muito bonita (*a deste mês é meio feinha*) e tenho quase certeza que a arte é de Chiho Saito. Aliás, Chiho Saito só faz capas para a Ohzora, acredito que ela nunca adaptou nenhum romance Harlequin para a Ohzora.
Só acrecentando, o traço é de Riyoko Ikeda, sim. A capinha que está aqui no Riyoko Ikeda Fansite evidencia isso. Vamos ver quanto vai vender esse exemplar, afinal, é Riyoko Ikeda. Agradeço também à Sett por ter me passado o resumo do livro em português e seu nome no mercado nacional. "Hell-cat" é algo como megera ou bruxa. O título brasileiro é Gata Selvagem. E o resumo (Horror! Horror!) é este aqui:
"Escondendo a pistola nas dobras da camisola, Zenka esperou que o rei entrasse no quarto. Se pensava que ia encostar um dedo nela, estava muito enganado. Miklos de Karanya queria uma esposa inglesa para garantir o apoio da Grã-Bretanha, caso seu país fosse atacado. Bem, agora tinha uma. Mas era tudo que conseguiria. De olhos fixos na porta, quase desejou que ele viesse de uma vez, para começar sua vingança. Que prazer teria em atirar naquele homem que odiava! Viu a maçaneta girar e apertou a arma com mais força. Logo o rei descobriria que não era no quarto da esposa que estava entrando, mas no inferno!"
Nunca li nada de Barbara Cartland e definitivamente ficaria longe desse daí. :)

1 pessoas comentaram:

Que capa linda. *¬*
O titulo do livro em portugues é "gata selvagem"(q titulo^^")
Resumo: Escondendo a pistola nas dobras da camisola, Zenka esperou que o rei entrasse no quarto. Se pensava que ia encostar um dedo nela, estava muito enganado. Miklos de Karanya queria uma esposa inglesa para garantir o apoio da Grã-Bretanha, caso seu país fosse atacado. Bem, agora tinha uma. Mas era tudo que conseguiria. De olhos fixos na porta, quase desejou que ele viesse de uma vez, para começar sua vingança. Que prazer teria em atirar naquele homem que odiava! Viu a maçaneta girar e apertou a arma com mais força. Logo o rei descobriria que não era no quarto da esposa que estava entrando, mas no inferno!

Related Posts with Thumbnails