segunda-feira, 3 de agosto de 2009

My Girl: Dorama sobre adoção deve valer uma olhadinha



Não é um mangá josei, mas acho que poderia ser. My Girl (マイガール), da mangá-ka Sahara Mizu, conta a história de um rapaz de 23 anos, sofrendo por saber da morte da ex-namorada – acredito que primeira e única namorada – do colégio, que ao sair do trabalho encontra uma menina de cinco anos esperando por ele. Ele percebe que ela é filha da ex-namorada morta e que não tem ninguém na vida. Ele decide adotar a menina e, claro, começa o drama do rapaz solteiro com uma menininha para criar e educar com a sociedade sem aceitar e entender muito o que está acontecendo.

Não é a mesma história, claro, mas um dos josei de maior sucesso em todos os tempos, Papa Told Me (パパ トールド ミー), também enfoca a história do homem solteiro, neste caso, o pai viúvo, e sua filhinha. Outro mangá josei que enfoca um drama semelhante (*e este eu acredito que vire dorama*) é Usagi Drop (うさぎドロップ), mas desta vez o rapaz solteiro na casa dos trinta adota a irmãzinha bastarda, que ele nem sabia existir, e que após a morte do pai, a família quer se livrar dela. Ele assume a criança, sua irmãzinha, e começa o drama, afinal, até então, ele levava uma vida totalmente livre.

My Girl, no entanto é seinen, tem três volumes até o momento, e terá dorama estreando em outubro na TV Asahi. Não conhecia nada do mangá até a notinha do Comic Natalie, e ainda sei muito pouco, como vocês percebem, mas acho que vou correr atrás das scanlations. Segundo o Mangaupdates há gente traduzindo. Quanto ao dorama, deve valer uma olhadinha.

6 pessoas comentaram:

Que boa notícia! *o* Eu sempre indico os mangás de Sahara Mizu/Sumomo Yumeka, me apaixonei por seus trabalhos. Além de, pelas minhas contas, quatro títulos publicados nos EUA, felizmente há muitos scans em inglês disponíveis e há algum tempo desde que começaram a tradução de My Girl.=)

Oi, Valéria!
Não tenho certeza, mas acho que em Usagui Drops o protagonista adota a filha do avô que morreu e que ninguém sabia que existia. Pelo menos foi isso que entendi quando comecei a ler...

Acho esse mangá muito fofo, por sinal.

My Girl é muito bonitinho mesmo! Fora que o traço é tão agradável~

No OneManga tem os primeiros nove capítulos: http://www.onemanga.com/My_Girl_Sahara_Mizu/

Vou atrás do restante, com certeza. =]

Adoro doramas e gostei do tema desses que voce citou. Irei procura-los pra assistir.

No DramaWiki aparece alguma previsão da estória, mas muito pouco (só ator Aiba Masaki)
http://wiki.d-addicts.com/My_Girl

Tem um kdrama que leva o mesmo nome mas enredo bem diferente (acontece numa pensão).

Olha, eu estou lendo o My Girl e gostando bastante. Devo ter perdido algo na tradução, mas pelo que eu entendi, a menina é filha do cara mesmo.
O que me deu um certo alívio, já que pelo menos assim não teria como acabar como o Usagi Drop, cujo final detestei com o máximo das minhas forças, apesar de ter amado a fase inicial do manga.

Related Posts with Thumbnails