Na verdade, não é Hana Yori Dango, mas um derivado de um derivado. Não entendeu? Bem, segundo o Pro Shoujo Spain, a versão dorama chinesa (*do continente*) de Hana Yori Dango está à caminho, só que ela não será baseada no original, mas no sucesso Meteor Garden, que foi feito em Taiwan (Formosa). A nova série tem como nome Meteor Rain e durará 35 capítulos. Mais informações no Pro Shoujo Spain.
6 pessoas comentaram:
Meteor Rain tb é o nome da continuação de Meteor Garden, não é? Que estranho...
Hahahaha....
Japonês
coreano
e agora chines xD
Não é continuação, salvo se eu tenha lido errado.
Mais que isso, Cássia! Houve um filme japonês, depois a versão de Taiwan (Meteor Garden), a japonesa (dorama), coreana (chinesa) e, agora, a chinesa (Meteor Rain).
E será que as editoras brasileiras são tão cegas ao ponto de não ver que um mangá que gerou não sei quantos mil doramas poderia fazer MUITO sucesso por aqui? u.u
O pior de tudo é que se você recorrer às scans em inglês, o trabalho é porco, com falas faltando e tudo o mais... o que, aliás, me dá ódio. Se pegou para traduzir, por que não fez direito?
Enfim... a versão Coreana é a melhor das que eu vi até hoje e recomendo muito =O normalmente não consigo acompanhar as doramas chineses/taiwaneses, então nem vou me dar ao trabalho de procurar esse.
bem,é como digo,daqui a pouco vai ter Hana Yori Dango versao indiana com a Tsukushi nao podendo ficar com o F4 por ser de casta inferior!xD
mas estou achando a versao coreana tão boa qto a japonesa!
Postar um comentário