Lizzie finalmente conhece Darcy e diz ser casada com ele. O rapaz, claro, diz que não faz sentido e se fosse verdade ele saberia. Depois, ela mostra na net e caem no site Colin Firth - Mr. Darcy. Muito bom.
Vc conseguiu as legendas? Eu consegui de um grupo no Orkut chamado Lost in Austen. A comunidade é bacana. Estou só aguardando a legenda do 4 para ver. Eu adorei essa série, achei bem legal!
Bem, as primeiras legendas que saíram foram em italiano, eu estou esperando as em inglês. Só saiu uma, que eu saiba, a do capítulo três. Em português fizeram até o três e em espanhol já saiu a do capítulo 4, também. :) Mas eu olhei por alto e acho que falta coisa do diálogo final... Acho...
Ah, para papear sobre Lost in Austen eu recomendo a comunidade Orgulho e Preconceito. Foi uma das moças de lá quem fez as legendas que estão circulando. Eu baixei e coloquei em dois sites de legenda. A comunidad eé ótima.
Amei a Série, mas na minha opinião Amanda tinha que voltar para a Londres do século XXI e achar o seu Mr.Darcy, e Lizy ficar com o seu próprio... Mas mesmo assim amei a série, principalmente a cena que Mr.Darcy aparece dentro do lago(Ele já tinha tanquino no século XIX)hahaha :D
Saiu até o capítulo 3 em português, eu tenho. Estou esperando sair a legenda do 4º episódio porque sou péssima em inglês. Obrigado pela dica da comunidade. Acho que entrei nessa, estou só esperando a autorização. Bjos!!!
Para quem quiser as legendas entra no e-mail compartilhado da Polly(Dona da comunidade Orgulho e Preconceito). O e-mail é: livros_arquivos@yahoo.com.br Senha:123456
5 pessoas comentaram:
Vc conseguiu as legendas? Eu consegui de um grupo no Orkut chamado Lost in Austen. A comunidade é bacana. Estou só aguardando a legenda do 4 para ver. Eu adorei essa série, achei bem legal!
Bem, as primeiras legendas que saíram foram em italiano, eu estou esperando as em inglês. Só saiu uma, que eu saiba, a do capítulo três. Em português fizeram até o três e em espanhol já saiu a do capítulo 4, também. :) Mas eu olhei por alto e acho que falta coisa do diálogo final... Acho...
Ah, para papear sobre Lost in Austen eu recomendo a comunidade Orgulho e Preconceito. Foi uma das moças de lá quem fez as legendas que estão circulando. Eu baixei e coloquei em dois sites de legenda. A comunidad eé ótima.
Amei a Série, mas na minha opinião Amanda tinha que voltar para a Londres do século XXI e achar o seu Mr.Darcy, e Lizy ficar com o seu próprio...
Mas mesmo assim amei a série, principalmente a cena que Mr.Darcy aparece dentro do lago(Ele já tinha tanquino no século XIX)hahaha :D
Saiu até o capítulo 3 em português, eu tenho. Estou esperando sair a legenda do 4º episódio porque sou péssima em inglês. Obrigado pela dica da comunidade. Acho que entrei nessa, estou só esperando a autorização. Bjos!!!
Para quem quiser as legendas entra no e-mail compartilhado da Polly(Dona da comunidade Orgulho e Preconceito).
O e-mail é: livros_arquivos@yahoo.com.br
Senha:123456
Postar um comentário