quarta-feira, 23 de abril de 2008

Mangás Mais Engraçados na Opinião dos Japoneses



O Oricon perguntou à 900 homens e mulheres entre os 10 e 40 anos (*150 de cada faixa etária*) qual o mangá mais engraçado. O Tokyograph trouxe o top 10, mas o restante, fui eu quem traduziu. Se bem que tudo estava no top 10, menos o terceiro mangá mais votado na faixa dos 30 anos, Chibi Maruko-chan, cujo anime é sempre o segundo em audiência, só perdendo para Sazae-san. É shoujo, mas se enquadra naquele perfil “para toda a família”. O que se percebe é que One Piece depende muito do público feminino, pois não ficou entre os cinco mais votados entre os homens e que Gintama é o mais popular entre as mulheres e os mais novos. Só lembrando, são dois mangás da Jump, aliás, o domínio é da Jump. Love Com e Nodame foram tão bem votados entre as mulheres que aparecem no top 10. Eu diria que Nodame é um mangá engraçado, mas não o arrolaria entre os mais engraçados que já li; seus méritos são outros, por assim dizer. E há os pontos em comum no top 5 masculino feminino, como Gyagu Manga Biyori. Engraçado é que Doraemon nem aparece...

GERAL
1. Gintama (shounen)
2. One Piece (shounen)
3. Ping Pong Club (seinen)
3. Sexy Commando (shounen)
5. Gyagu Manga Biyori (shounen)
6. Urayasu Tekkin Kazoku (shounen)
6. Nodame Cantabile (josei)
8. Kochikame (shounen)
9. Pyu to Fuku! Jaguar (shounen)
10. Love Com (shoujo)

MULHERES
1. Gintama
2. Nodame Cantabile
3. Love Com
3. One Piece
5. Gyagu Manga Biyori

HOMENS
1. Kochikame
2. Urayasu Tekkin Kazoku
3. Ping Pong Club
4. Sexy Commando
5. Gyagu Manga Biyori

10 ANOS
1. Gintama
1. Gyagu Manga Biyori
3. One Piece

20 ANOS
1. Sexy Commando
2. Urayasu Tekkin Kazoku
3. One Piece

30 ANOS
1. Ping Pong Club
2. Kochikame
3. Chibi Maruko-chan

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails