Os estúdios Gonzo estão disponibilizando algumas de suas séries on line com legendas em uma investida pioneira, hoje, no ANN, estava a informação de que o mangá cômico Hennako-chan de Fujio Akatsuka estaria sendo animado - de forma bem simples, que fique claro - e colocado on line com legendas em inglês e chinês. Não conhecia a série, que foi publicada semanalmente na Shufu-to-Seikatsu Sha entre 1991 e 1994, mas fui lá conferir e, bem, não me arrependi.
A menina Hennako é uma espécie de Shin-chan de saias. Como a série foi publicada em uma revista josei, isto é, para mulheres adultas, as piadas não são leves e acabei descobrindo que uma piadinha infame repetida a exaustão por grupos como Casseta e Planeta também circulam no Japão. Hennako é uma menina maldosa que gosta de pegar no pé de adultos, crianças, animais, enfim, qualquer um, só que para piorar, ela tem poderes paranormais. Neste primeiro episódio, ela pega no pé do namorado gaijin da irmã. Para assistir com legendas em inglês, basta clicar aqui. Tem só três minutinhos.
A menina Hennako é uma espécie de Shin-chan de saias. Como a série foi publicada em uma revista josei, isto é, para mulheres adultas, as piadas não são leves e acabei descobrindo que uma piadinha infame repetida a exaustão por grupos como Casseta e Planeta também circulam no Japão. Hennako é uma menina maldosa que gosta de pegar no pé de adultos, crianças, animais, enfim, qualquer um, só que para piorar, ela tem poderes paranormais. Neste primeiro episódio, ela pega no pé do namorado gaijin da irmã. Para assistir com legendas em inglês, basta clicar aqui. Tem só três minutinhos.
0 pessoas comentaram:
Postar um comentário