Swan Perfect Edition

Não sei se é perfect edition, mas pelo preço, mais de 1000 ienes, deve ser. Em todo o caso, Swan (Hakuchou) é um mangá de balé publicado na Margaret entre 1975-1981 e que teve 21 volumes. Descobri a nova edição por acaso, quando acessei a página de uma livraria japonesa e vi o volume 7. A série é um daqueles clássicos obrigatórios e considero a arte de Kyouko Ariyoshi uma das mais perfeitas que já vi. O mangá por si só é um deleite para os olhos e uma aula sobre balé clássico. Dizem que Arabesque de Yamagishi Ryoko, iniciado no mesmo ano, é melhor. Bem, não posso dizer nada da história que pelo que dizem deve ser muito superior à de Swan, mas o traço de Yamagishi, que não é do meu agrado até hoje, era de amadora naquela época, comprei um volume em japonês e me desgostei profundamente.

Interessante é que recentemente a autora, que é especialista em mangás de balé, começou uma continuação e coloquei a capinha aqui no post. Na primeira série, temos Higiri a menina cheia de talento mas que não teve uma formação adequada lutando por um lugar ao sol. Kyogoku é seu modelo, a jovem promessa do balé japonês. Como em Ace Wo Nerae - e por isso eu digo que balé para os japoneses é esporte - a protagonista, a garota comum, supera a brilhante promessa por quem tem profunda admiração. Na continuação de Swan temos Kyogoku como professora de balé da filha de Higiri, Maia. Adoraria poder dar uma olhada nessa nova série e seria ótimo se a autora mantivesse seu traço clássico. O Swan original é publicado nos EUA pela DC, e os fãs, como eu, vivem cheios de medo que a editora cisme de cancelar a série...