Terminei o quarto capítulo do volume 2 e agora faltam dois capítulos para finalizá-lo. Devo fazer o capítulo 5 ainda esta semana, depois só soltarei o capítulo 6 com o primeiro capítulo do volume 3, porque eles formam uma seqüência... a não ser, claro, que vocês queiram sofrer muito. ^_^
Como muitos links expiraram, carreguei tudo de novo no Rapidshare, devem ficar por cerca de trinta dias, depois faço tudo outra vez e quantas mais forem preciso. Como me pedira, coloquei o fanbook, também. É um volume especial com dados sobre as personagens, sobre povos e lugares, uma história extras e imagens em cores. É muito bem feito e obrigatório para os fãs. Peço a todos e todas que divulguem o mangá e assinem o abaixo-assinado e/ou escrevam para as editoras, pois sem isso dificilmente Anatolia Story chegará ao Brasil. Eis os links:
Como muitos links expiraram, carreguei tudo de novo no Rapidshare, devem ficar por cerca de trinta dias, depois faço tudo outra vez e quantas mais forem preciso. Como me pedira, coloquei o fanbook, também. É um volume especial com dados sobre as personagens, sobre povos e lugares, uma história extras e imagens em cores. É muito bem feito e obrigatório para os fãs. Peço a todos e todas que divulguem o mangá e assinem o abaixo-assinado e/ou escrevam para as editoras, pois sem isso dificilmente Anatolia Story chegará ao Brasil. Eis os links:
- Volume 1 de Anatolia Story completo:
- Volume 2, capítulo 1:
- Volume 2, capítulo 2:
- Volume 2, capítulo 3:
- Volume 2, capítulo 4:
3 pessoas comentaram:
Disponibilizar isto é legal, juridicamente falando? Ou estamos usufruindo de um produto sem pagar por ele?
Não sei se a pergunta é legítima ou trata-se de provocação, mas vamos lá. Juridicamente falando é pos´sivel que minha atitude seja ilegal. Mas o mangá não foi licenciado no Brasil, logo, não estou lesando ninguém. Os scans em coreano estavam disponíveis e eu compro, com meu dinheiro, as edições norte-americanas, seja direto lá ou via Livraria Cultura. Não ganho nada com isso, nenhum tostão, e ainda perco meu tempo editando imagens e traduzindo, acredito que somente quem esteja fazendo o download esteja ganhando alguma coisa, isso, se eu desconsiderar o przer de ver uma das minhas séries favoritas sendo lidas por um número maio de pessoas.
E quem está preocupado, talvez de estar ganhando às custas do meu trabalho de traduzir e organizar, talvez, embora eu duvide, não baixe. Se está incomodado com as perdas da editora japonesa, de estar ganhando as custas de alguém, denuncie. Agora, no mundo inteiro, scanlatiosn têm sido usados para divulgar mangás. Se for licenciado, eu paro. Poupa meu trabalho. Só não venham de sarcasmo aqui na minha página. Era só o que me faltava!
c que ajuda? eu ajudo numa boa valeria!! principalmente pq eu tb queri ver anatolia publicado aki u.u... vc mora em brasilia? é que eu vi vc na ML falando que ia pra ressaca!! ^^ bem kissu pra vc ^^
By motoko
e-mail: aoyama_motoko_kendo@yahoo.com.br
Postar um comentário