Cuidado ao Alugar A Era do Gelo 2

Como o filme só passou dublado nos cinemas, não fui assistir. Afinal, vocês sabem, desenho é para criança, criança não sabe inglês nem deve ser incentivada a desenvolver as competências de leitura, pois nada melhor do que ajudar a criar adultos incapazes de ler e compreender textos. Fora que você quer se divertir, não se esforçar, nas mais contra a preguiça do que obrigar o sujeito a concentrar dois sentidos e muitos neurônios. Assim, esperei o filme sair na locadora. Sim, ESPEREI. Poderia ter baixado na net ou comprado pirata, mas quis fazer tudo dentro do que é legal. Se gostar, eu compro o original, como já fiz com vários outros filmes. Reservo o DVD, alugo, pago, e, agora, quando sento para assistir... SURPRESA!!!! O DVD não tem o áudio original. Tem em espanhol, mas não tem o áudio em língua inglesa! Um DVD de filme de ponta sem o áudio original? O que é isso? É o sonho realizado dos dubladores que querem a todo custo nos empurrar seu maravilhoso trabalho goela abaixo das pessoas? Só pode...

Eu liguei para a locadora às nove da manhã na esperança de poder trocar... Eles compraram não sei quantas cópias e todas sem o áudio original! Já passei por isso com os velhos VHS, mas nunca imaginei que passaria por isso com o DVD. Não terei meu dinheiro de volta, já que a locadora não tem outro tipo de cópia, terei que procurar outra locadora, ou, o que é muito mais fácil, vou usar meu E-Mule. Realmente, que droga de empresas nós temos que não oferecem o mínimo aos clientes! Será que é tão difícil colocar uma dublagem original em um DVD? Claro que, não! Mas para quê? Todos adoramos dublagem ou somos incapazes de ouvir e ler ao mesmo tempo... Se não quiser passar pelo que passei, cuidado ao alugar A Era do Gelo 2 ou qualquer DVD para crianças.