segunda-feira, 10 de abril de 2006

Estréias 4: Princess Princess


Princess Princess é um anime baseado no mangá de Mikiyo Tsuda publicado na revista Wings. A história brinca com os fetiches das otome – como são chamadas as garotas otaku no Japão – o que significa meninos bonitos (bishounen), uma escola masculina, clima yaoi no ar, e, o toque inusitado, os garotos bonitos são obrigados a se vestir de menina, mais especificamente gothic lolitas. Não fosse a violência explicita da situação, caso exemplar de bullying/ijime, eu até poderia achar engraçado.

O básico da história é o seguinte Tooru Kouno é um aluno que chega transferido a um colégio masculino de elite (*a cena do ônibus lembra Gakuen Heaven*). Sabemos que ele mora com os tios, mas não o motivo da mudança de escola nem porque ele é obrigado a morar no dormitório. Enfim, há um pequeno mistério sobre o passado do rapaz que talvez seja revelado depois. Antes de entrar no prédio, Kouno vê uma linda garota pular de uma árvore, os dois se olham perplexos, mas a moça sai correndo quando ouve vocês masculinas gritando “hime” (princesa).

Kouno é bem recebido pelo diretor que elogia sua beleza e diz que ele será calorosamente escolhido. O rapaz fica mais ressabiado ainda quando descobre que o diretor (*com ar de pervertido*) estava certo. Os colegas de turma – todos desenhados de forma muito comum – ficam babando por ele. E o rapaz senta-se no fundo da sala ao lado de um garoto que parece uma garota. Aliás, esse menino e o presidente da turma recebem tratamento diferenciado.

Assim, antes que o dia termine, Kouno descobre que dormirá no P-Room (Princess-Room) para que seja protegido dos outros alunos e que foi selecionado pelos membros do conselho de estudantes – o presidente tem cara de pervertido também – para ser uma futura “hime”. Os escolhidos para serem princesas devem se vestir de garotas em situações especiais, trazendo alegria e beleza ao ambiente masculino. Recebem regalias e são protegidas (*vocês sabem bem do quê*).

E se recusar? Bem, além de se tornar um paria – e perder a proteção – o aluno é penalizado com perda de pontos e tudo o que puder tornar sua vida um inferno. Yutaka, a menina ruiva que Kouno viu, se submete ao trabalho de princesa. Já Shihoudani adora enfeitar o ambiente e ser útil para elevar a moral da escola.

OK, para quem curte é um prato cheio. Agora, sinceramente, uma história aonde a situação de violência – coação, possível estupro, e por aí vai – fica escondida por trás dos fetiches das fãs hardcore e do texto bem humorado não me agradam. Passa a idéia de que a situação a qual os meninos são submetidos é uma brincadeirinha inocente. Podem me chamar de moralista se quiserem, mas esse tipo de coisa é meio difícil de engolir para mim, claro, eu não sou público alvo, mas isso não me impede de opinar sobre o anime.

Esse tipo de violência contra os mais fracos é recorrente na literatura, no cinema (*o filme IF, por exemplo*) e mesmo em obras belíssimas como Kaze to Ki no Uta, mas quase sempre tratada com sensibilidade e seriedade. Mas os tempos são outros e, como comentei na coluna da semana passada, algumas histórias estão cada vez mais rasas. Até vou continuar vendo a série. Quero saber porque Kouno se mudou e torço por uma virada de mesa. Não acredito que isso aconteça. Enfim, o site oficial do anime é este aqui.

22 pessoas comentaram:

Valéria!!
Primeiro, olá, como vai?^^

Depois, vamos a hsitoria...como vc deve saber, o mangá de Princess² foi lançado no Brasil recentemente (eu sinceramente que nosso país ficaria mt bem obrigado longe de obras desse tipo, mas enfim...). Bem, eu naturalmente acreditando se tratar de uma obra com personagens q GOSTAVAM de se vestir d mulher e pá, comprei logo o vol.1,q é o q chegou aki por enqnt (sim, eu sou fã d yaoi e suas biscurebas). No entanto, foi bem como vc falou...lendo o mangá, eu fikei tão revoltada com o modo como os personagens eram OBRIGADOS a se vestir de mulher, com o fato de até as autoridades como a escola imporem esse tipo de coisa e com o tratamento desumano dado a isto no primeiro volume (sem contar q as roupas q eles usam são a la Gothic Lolita, estilo o qual eu axo um insulto à minha identidade como mulher XD~) q até chorei de raiva!XD~ (pod me chamar de idiota, mas n consigo passar por cima de meus valores, msm q eles sejam contestados numa obra ficcional u.u")Ehehe, n sei se no anime q vc viu é diferente, mas no mangá é assim: ou os alunos escolhidos se submetem a ser princesas ou são reprovados de ano!! Arg, eu fikei tão pê q kuuaaase desisti de ler, mas no fim somei os pró do mangás, como personagens que me cativaram mt, algumas (poucas) cenas que me fizeram rir e etc e resolvi dar uma segunda chance... Ai eu resolvi tentar me tranquilizar (pq, acredite, eu ainda continuo revoltada com o q li)procurando alguma materia q falasse os pontos posivitos do mangá etalz, pra q eu d fat conseguisse aceita-lo melhor... olha, confesso q por enqnt a sua materia foi a unica q eu li e, embora ela n, digamos assim, lambuzasse de mel essa obra, sua materia me tranquilizou de outro modo: agora sei q n sou a unik q viu as mesmas coisas ruins nessa obra!!!! *respirando aliviada*

E, o q kero dizer c td isso? Kero dizer q adorei ler seu ponto de vista! Adorei a materia (como sempre) e até senti vontad d deixar meu coment c minha opniaum acerca dessas coisas...rsrs, apesar q eu comentei mais msm foi a "minha historia com princess²" xD~

De qq modo, é sempre bom poder ver uma opniaum sensata e sensivel por aí, como foi no caso da sua materia.

Então, parabens por ela!^^/

rsrs

bjaum!:**

Olá Valéria!
Meu nome é Aline,prazer.
Eu ouvi falar dessa obra e achei interessante e decidi pesquisar um pouco sobre Princess Princess e achei seu comentário,lendo-o percebi que vc critica um pouco a obra e realmente fiquei interessada nela.
Sim!Infelizmente,não tive a chance de ainda poder ler a obra,não sou grande fã de yaoi mais gosto de muitas histórias do tipo igual a obras yuris(genero que aprecio mais),pelo que entendi o mangá e muito forte e traz certos pontos ruins mesmo assim continua sendo uma boa obra,não?
Sei que não tenho o direito de comentar,ainda mais,nem li ou vi o mangá para comenta-lo,mas tive muita fontade depois de ler sua maéria e pesquisar sobre Princess Princess,bem...adorei e espero poder conversar mais,se isso poder se chamado de conversar,com a senhorita!^-^
Muito obrigada e até mais!!!

Aline, o mangá é light. Simplesmente brinca com coisas sérias, a meu ver. Mas nada que o torne pouco apropriado ou não recomendável.

Oii! prazer, me chamo Brenda.
Podem chamar de Brêh xD
Boomm, acho q ninguem vai ler isso, mas qria deixar minha opnião sobre Princess P.
Quando vi na banca, e visualizei esses três lindos garotos na capa(aqui em são luís tá na edição 1 ainda xD aosaks) fiquei louca para comprar. Como qualquer fã de Yaoi que se preze. Comprei! comprei, rindo até. tava loouca para ler um conteudo yaoi de categoria xD *nd vee isso ai o_o*
comecei a ler o mangá, li, li ri um pouquiiinho, e qse nas ultimas paginas não aguentava mais ler de tão cansativa que estava a historia.
Não vi graça nenhuma no mangá, sem falar que nem Yaoi é. A propria mikiyo escreveu isso: "Com o desenrolar da historia ficou muito dificil os protagonistas sairem do "mais que amigos e menos q namorados" por isso DESISTI DO B.L"
Mew.. aí eu me pergunto, quem ficaria interessado nessa historia *que meninos se vestem de mulher para agradr meninos* se não fossem as fãs de yaoi? ou as q simpatizam? Os garotos não iriam querer por causa do ego, tem muitas garotas que não simpatizam com "travestis" e as que gostam de yaoi, pq continuar a ler um mangá que mesmo tendo muitas insinuações não vai ter boyXboy?
Ah! Que indignação a minha u_U'
eokeokeo. mas tá so na primeira dição. eu ainda vo comprar a 2 pra ver no que dá. se a Historia continuar "sem sal" eu continuo com GRAVITATION mesmo *--*~

:D bejos da Brêhh

olá,
bem... eu tenho acompanhado a história... é, de fato decepciona todo aquele blabla de obrigação... Pelo menos o traço dela é bonito, a meu ver.
Srtª Carneiro

ahhhhh queria saber se vai ter J-drama de Princess Princess??
por favor me responda....
e-mail: karineanimes@yahoo.com.br

a serie eh boa nao eh BL..
e nao eh ofensa..
o traço eh lindo, o gotic lolita eh o que há...
sim eu sou fa e a ponto de anos depois do poste, fazer um comentariooo...
eh revoltante como as pessoas nao conseguem axar graça nas coisas simples da vida e fikam procurando coisas para se queixarem.. eh laro que vcs nao tao fazendo isso..
so expressando sua liberdade...
COMO EU, A MINHA, EM DIZER QUE EH UM DOS MELHORES DO SEU GENERO!!!
uma pena que a historia chegou ao fim, eu leria mais uns 200 pri-pri...
rs..
ps: sim tenho senso citico, sim sou feminista, mas tambem amo mangas!!!

kisses L.uana!!

Sou feminista, amo mangás, amo animes, mas não sou obrigada a gostar de material de gosto duvidoso e que faz apologia velada e aberta à violência. Eu não acho graça nesse tipo de coisa. As coisas simples da vida para mim estão em outro lugar, não em um material no qual o perigo do estupro aparece travestido de piadinha pueril. Gosta destas pervesidades? Assuma. Coisa simples da vida é um pôr do sol, uma criança correndo em um gramado, não garotos coagidos a se vestiram de gothic lolita.

Gosta? Ótimo. Eu não gosto e tenho o direito no meu blog de fazer a crítica do anime. Aliás, ninguém lê anime. Mais duzentos volumes de anime? Não, do managá. É bom separar as coisas.

Mas se a crítica se refere ao comentário da flávia, muito bem. Deveria ser sinalizado.

Heh... acho que sou o unico homem q posta sobre esse mangá.

Vi a opinião e declaração de todas aqui. Uns gostaram, outros não, mais como a dona do blog falou, é um fetiche das japonesas garotos se vestirem de mulher, mais coesão já é demais.

Realmente, acho apelativo. Não sei se estou falando besteira, porque o meu gênero é mais voltado pro Shonen ( Comprei o mangá por acidente em uma loja de mangas usados, crente q seria dierente )

Mas como todo fã, tendo um mangá em mãos ( e nada pra fazer na hora ), eu comecei a ler...

Bem, sinceramente, eu achei Bizarro. Concordo com a dona do blog, e procurando saber o que vai acontecer ao desenrolar da hitoria ( por pura curiosidade, pq eu n vou continuar comprando ), achei esse blog.

Só queria saber se chegou a fazer muito sucesso.
O.O

vlw

Oi!
Me chamo Fernanda e desde muito leio uns comentários seus, Valéria, a respeito de diferentes animes... Eu sou uma das garotas qe curtem yaoi, e sinceramente fiquei viciada nesse estilo de anime! Mas o fato é qe ouvi falar de Princess princess e a curiosidade me obrigou a saber mais. Baixei o tal, acabei lendo sua crítica e lendo os comentários. E estou um tanto, quanto, decepcionada com ele, até porqe não creio qe possa ser classificado como yaoi. Acho qe todos tem direitos sobre sua escolha sexual e é como já foi comentado antes, os superiores do anime usam de coação e suborno para comprar o consentimento para tal pratica, pode-se dizer qe isso é uma forma de prostituição e certamente voc notou qe existem situações de assedio sexual. Porqe afinal eles não fazem um acordo inter-escolar com um colégio feminino e fazem a confraternização entre seus membros? Sei qe isso destruiria o enredo, mas, segundo um dos comentários, a relação deles é "mais qe amigos, menos qe namorados", é minha opinião. Se eles gostassem de se vestir de meninas seria uma situação diferente, mas ser obrigado é muito diferente e constrangedor. Cadê a moral e os princípios qe eu tanto admiro? Ele pode não ter um conteúdo muito pesado, mas a idéia de vestir três garotos a contra-gosto de garotas não faz o meu feitio, seria o mesmo qe "ajoelhar e não rezar". Sei qe essa expressão é vulgar, porem se aplica bem nessas condições...
Espero qe ninguém se ofenda, é apenas a minha opinião e meu gosto.

voc faz um Otimo trabalho, continue assim!
beejos

Bom, eu li o post e me obriguei a comentar...
Primeiro: Eu não li Princess Princess, vi alguns episódios do anime (original japonês), e pelo que pude ver, tudo o que a autora faz é brincar com situações que normalmente acontecem sim, com um pouco de exagero em alguns pontos é verdade, mas não concordo que ele seja inapropriado! Se fosse por material inapropriado, impessam nossas crianças de assistirem DB (que eu acho muito ruim). Incita violência pra que ele consiga as tais "bolas do dragão" pra realizar seu maior desejo. Aí vocês veem um mote d ecriaça se dando porrada no terreno do lado, ou por que estão imitando o desenho, ou por que o que eles mais desejam na hora tá na mão do amiguinho enquanto eles brincavam de Dragon Ball.... o_O

Acredito que a forma como classificamos uma história, depende da como você quer ver aqueles personagens? Se você considera o personagem bom, se ele corresponde as suas expectativas, então a história será aceita!
Não concordam que isso é plenamente questionável?
Eu não vi os episódios com expectativas de que fossem bons... Mas confesso que pensei que seriam piores... De certa forma me surpreendi, pois não vi nada de mais no anime. Pra mim ele é só mais um anime!

Eu não sou fã do gênero, e a verdade é que prefiro me manter apenas com meus animes e mangás shoujo... Mas não é por isso que não posso descobrir o que acontecendo no mundo yaoi...

E aliás cheguei no meu segundo ponto: por que classificar Princess Princess como yaoi, se na verdade ele é shonen-ai? Existe diferança!

Até mais...

O que eu escrevi foi "há um clima yaoi no ar", não classifiquei como yaoi, tampouco há tags que o indiquem. Aliás, este comentário me possibilita acrescentar isso. Afinal, ele traz o post para cima.

No mais, o anime não é obra da autora, a obra da autora é o mangá. é raro os autores e autoras japoneses se envolverem com as produções animadas e as exceções são sempre dignas de nota, como no caso da CLAMP.

No mais, há muita diferença entre fazer graça sobre bullying e possibilidade de abuso sexual e brincar de Dragon Ball. Questões diferentes, públicos diferentes e fico feliz que o anime de Princess Princesse não tenha desenbarcado por aqui. O que encerra qualquer possibilidade de que tais piadas se tornem de domínio público.

Oii

De vez em quando releio Pripri, e reli esses dias, então vim na net e novamente me deparei com essa materia...

Então, relendo todos os comentários e tal (sim, eu fiz isso!xD), fiquei tão... contente de ver mais pessoas pensando como eu. o-o/ Em experiências anteriores, ninguém tinha esse mesmo ponto de vista...

...mas o que me leva a re-comentar isso é que fiquei curiosa xom tanta menção à bullying e quse estupro e coisa e tal... porque isso não ficou claro para mim quando li o mangá (quer dizer, até posso entender daonde pode vir o estupro...e o bullying, bem pra mim, o que a dupla de protagonistas fazem com o Mikoto não pode ser chamado de "carinho de amigos", ebora seja isso que a autora tente passar...), e como não vi o anime, também não sei... alguém pod eme explicar??

Desde já, grata!

Flávia, eu comentei o anime. Não li o mangá, não me senti tentada por conta da estrutura da coisa.

Enfim, mas no anime os sujeitos são ameaçados de forma velada, se aceitaarem serem Princesas, recebem vantagens. então, se não aceitarem, o que acontece? No anime, eles são colocados em uma ala separada por questão de segurança. Contra quê? Entende? Para mim é o tipo de brincadeira de mau gosto mesmo.

SPOILER! Esse comentário contém SPOILERS sobre o anime e o mangá PRINCESS PRINCESS (está avisado).

Ah, sabe, e não tinha relido a matéra daquela vez, e agora fui reler e entendi bem ao q vc estava se referindo (e sua resposta ajudou tb). Realmente, é bem isso. Inclusive há uma cena no mangá q mostra as princesas anteriores, q tomavam banho no msm banheiro que o resto do povo (e dpois "elas" ganharam um só p elas)... foi algo tão constrangedor e absurdo! Ou msm o quarto seprado deles que vc citou... bem, iss realmente indica q eles correm risco de sofrer alguma violência ou humilhação.

Mas sabe o que mais revolta? O Mikoto, q era o unico que aparentemente se revoltava com isso era toda santa vez "calado" por respostas "pseudo-phodônicas" do Shihoudani (dotipo "meu orgulho como homem..." e shihoudani "tem que ser mt homem pra aguentar essa situação". Agora, me explica o que ser coagido, humilhado e ainda correr risco de ser "ferido" -pra n dizer outra coisa- tem a ver com dignidade masculina?!), como se o Mikoto fosse infantil e estvesse errado e sendo bobo a reclamar. Mais fula q isso só foi msm ele ter começado a aceitar melhor essa condição (dpois d caso c a namorada)e, pior, dizr no ultimo volume que apesra de tudo, aquilo fo divertido e q ele vai sentir saudades!! Pow, uniko personagem com um pinginho de moral da histora de repente me fala isso? Nem posso expressar a raiva q senti ao ler isso (sei q é tonto ficar c raiva de ficção, mas eu fico sm...uu~)!!

E eu fiquei curiosa pra ver como essas cisas eram tratadas no anime, e baixei. Bem, uma coisa eu tenho q dizer... a coisa é bem mais "light" no anime (apesar q akele epi do suposto "maniaco" significar mt coisa), o Shihoudani (q eh um dos q eu mais detesto), por ex, está mt mais "cortês" e "doce" (n q ele esteja assim, apenas n estah tão ofensivo e tratante como no mangá) do q no mangá.

E chega ateh a me estarrecer o anime, poq ele veste um veuzinhu de "bonitinho, engraçadinho, kawaii" (o q convenhamos, n eh nd incomum nessa midia ¬¬´ifelizmente), e isso só faz "encobrir" (pra alguns, é claro.)as coisas erradas que estão no anime. Eu sinceramente odeio esse tipo de coisa, antes até uma coisa q escancara a porcaria td do q isso. Porque, pelo menos, nas primeiras, o que não está certo está na cara, não dá pra negar; mas nas segundas, algumas -muitas- pessoas insistem em "não perceber" os fatos, em "acreditar que não tem mal nenhum". (não estou reclamando da pessoa que não condena, por ex, a coação. Estou falando daqueles que podem não achar certo, mas que não são capazes de percebê-la, ou que, ainda, se negam a vê-la na obra)

Enfim, desculpa a lenga-lenga toda, mas é q ver anime me revoltou mt, eu precisava extravasar (não, eu n termnei de ver o anime, mas estu perto do fim)! ^^"Nem sei se podia dar spoiler, bt...

Olá :D
Sou uma fã de Yaoi como todos aqui e já li três volumes de Princess² e assisti a todos os episódios do anime.
Confesso que comecei a assistir pelo fato de estar na categoria 'Shounenai' junto com Gravitation e Loveless, no meio do anime, eu já estava lendo o terceiro mangá.
Notei que, tanto o anime quanto o mangá, possuiam características do genero Shoujo.
Curiosa, eu pesquisei sobre o mesmo em muitos sites e encontrei em algum deles [que eu não me lembro ao certo qual] que o gênero do anime é Shoujo e que a história tem como finalidade brincar um pouco com o gênero 'shounenai', colocando o "ar Yaoi" e garotos sendo obrigados a se vestirem de mulheres e acabar gostando de se cuidar como elas [sim, isso foi spoiler xD]... mas, não tem nada de Yaoi no anime/mangá de verdade.
Por isso, acho que para as pessoas que ler o mangá ou assistir o anime com o pensamento de ser um anime Yaoi/shounenai vai sim se decepcionar muito por conta da história, mas para todo mundo ficar mais aliviado, já que se decepcionaram tanto, o anime não é Yaoi :DDD
Espero que vendo ele no gênero real dele, irão perceber o mesmo que eu quando comecei a assistir/ler Princess² e podem até mudar um pouco o ponto vista.
Vejam também que é comum esse fascinio todo por pessoas belas no Japão, um exemplo são os shows de Jrock. Não só as mulheres, como os homens que frequentam tem uma reação parecida aos estudantes da St. Agnes no Princess² em relação a beleza de Tooru.
E não vi nada relacionado a 'Estupro' ou qualquer coisa parecida, olhando pela cultura do país, a reação deles não possue uma segunda intenção e sim um fascinio comum, como as pessoas do ocidente tem por Brad Pitt ou Cameron Diaz, qualquer artista belo que seja, as pessoas reagem de maneiras diferentes, mas nada que não sae de sua mente.
Acho que para criticarem melhor a história, deveriam ter lido além do primeiro ou visto o anime, como eu fiz, assim veriam que tudo ali não passa de alunos que são estimulados a conseguirem boas notas e titulos a escola pelo trabalho de três lindos garotos com rosto afeminados vestidos de princesas.

Enfim, essa foi a minha opinião.

Kitty, ainda bem que você disse que é sua opinião. Aqui eu falei do anime, não preciso ler o mangá para falar dele. Outra coisa, a fascinação que você descreveu, o "akogare", nunca representa risco e ali, em Princess Princess, há o perigo. E qual seria? Não vamos tapar o sol com a peneira.

No mais, saiu em revista shoujo é shoujo. Zetsuai bronze é BL/Yaoi e saiu em revista shoujo. O fenômeno das revistas BL é recente e há quem não veja como um gênero a parte, como eu.

Kitty


Eu não reclamaria se eles se vestissem de mulheres porque lhes interessasse. Eles se vestem de mulher porque são obrigados pela direção da escola. Isso é anti-ético, imoral e deve ser até ilegal. E isso é totalmente diferente de "ser o ídolo do colégio, porque é bonito". Vc pode adorar a pessoa mais linda da sua escola, mas isso não é o mesmo que obrigá-la a ser o que vc deseja dela (no caso, ser idolo e se vestir de mulher e tudo o mais).

Eita poste que rendeu discussão, né?

Bom, sou fã de yaoi, e sou fã do fetiche dos garotos se vestirem de mulher, amo princess princess e acho que devo ser uma das únicas pessoas que admitiria isso: sou um tanto sádica e adorei aquilo de obrigar os garotos. O problema é que agora que falei isso, eu imagino que alguém vá postar algo como “se acontecesse com você, você não ia achar graça”, existe um grande abismo entre gostar e apoiar, não é, por exemplo, porque você gosta de um anime shota que vai apoiar a pedofilia ou que vai querer fazer algo do tipo com uma criança. Eu sou sádica (mas nunca machucaria alguém, que fique claro) e por isso gosto de Princess Princess e acho tremenda hipocrisia ou ignorância das fangirls/otomes/fujoshis assistirem esse anime na indiferença e ficarem felizes da vida com isso.

Gostei do blog ^^

KDM, ao admitir isso, você ganha todo o meu respeito.

Sinceramente, se for pra assistir um anime ou ler um mangá que siga todas as regras sociais, que seja ético, é melhor não assistir. Pelo menos em algum lugar devemos fantasiar, ver historias mirabolantes, legais. Qual seria a graça de Princess Princess se eles não fossem obrigados a serem princesas? Imagine se um detalhe importante dos seus animes e mangás favoritos fossem deixados de lado, a historia não seria a mesma.
Se você não gosta porq acha que é errado, que é antiético, é só não assistir. Eu amo Princess² e se encontrar alguém que não goste, eu não vou discutir com a pessoa.
Simples, não é?

Ou seja, você ama o material e acredita que ninguém tem o direito de assistir (coisa que eu fiz) e criticar... Ah, entendi... Mas esse tipo de mundo perfeito (para o fã fanático por uma obra)não existe e não serei eu a colaborar com essa fantasia.

Related Posts with Thumbnails