O livro "Warriors of Legend" que se propõe a apresentar o Japão e a cultura japonesa através da série Sailor Moon (mangá, movies, live, anime), já tem site oficial, onde é possível comentar, comprar e ler pedaços do livro. Realmente parece ser um material muito interessante, não somente para quem curte a série. O fragmento disponível no site é sobre educação no Japão e traz um dos diálogos mais críticos e engraçados da primeira e melhor das séries de anime de Sailor Moon que aparece no episódio de apresentação de Amy:
Jedite: As crianças no Japão são obrigadas a estudar o tempo inteiro.
Beryl: Eu ouvi que existem mulheres chamadas de ‘mães educadoras' que são tão cruéis quanto demônios.
Jedite: Elas são extremamente desesperadas para que suas crianças entrem em jardins de infância, escolas elementares, e escolas intermediárias de primeira categoria, nos melhores colégios e nas universidades de elite do país.
Beryl: E o que elas fazem depois de se graduarem nas universidades de elite do país?
Jedite: Isto eu não sei.
Parece que o livro ficou muito bom e, talvez, eu o compre no futuro. enquanto isso, Sailor Moon e seu potencial econômico continuam sendo ignorados no país. Das grandes séries da Manchete foi o único mangá que não saiu por aqui. Só mesmo o preconceito explica.
1 pessoas comentaram:
Nossa, achei muito interessante esse livro. Já que NUNCA sairá no Brasil só nos resta importá-lo.
Postar um comentário