sábado, 9 de abril de 2005

Sailor Moon e o preconceito das editoras brasileiras


Enquanto aqui, no Brasil, muita gente continua com o papo de que Naoko Takeuchi proibiu a publicação do mangá fora do Japão. **Coisa muita estranha, para uma autora que tem como grande ganha pão a exploração extrema de sua única série de sucesso mundial.** Na Itália, segundo o Shoujo Manga Outline, a Star Comics anunciou o republicação da série seguindo a reedição japonesa, com correções, cenas redesenhadas e as novas ilustrações feitas por Naoko Takeuchi.

Pena que o preconceito das editoras brasileiras, o sentimento anti-shoujo (**admitido ou não**) e a ignorância de alguns esteja atrasando a publicação da série em nosso país. Parece piada acreditar que uma série que é sucesso mundial há mais e dez anos não vá vender por aqui, mas é o que ocorre. Pior ainda é lembrar que todas as grandes séries exibidas pela Rede Manchete na mesma época já saíram no Brasil. Mas qual é a diferença? Como eram shounen mangá, elas são indispensáveis e vendáveis. Mas deixe estar, ainda acredito que as coisas possam se tornar menos desiguais, afinal, se shoujo vende no mundo inteiro, as editoras daqui vão acabar querendo também essa fatia do bolo... ou será uma burrice muito, mas muito grande mesmo.

0 pessoas comentaram:

Related Posts with Thumbnails